05 Mar Borse di studio 2021. Il bando e tutte le informazioni utili
Le tipologie di borse di studio disponibili quest’anno, i requisiti minimi posti dal Center for Language Education and Cooperation (CLEC) e la documentazione richiesta sono consultabili a questo link.
Di seguito un breve riepilogo delle borse disponibili:
• Borsa di studio biennale: Laurea Magistrale in Didattica della Lingua Cinese come L2 (MTCSOL)
• Borsa di studio per un anno accademico:
i. Didattica della Lingua Cinese come L2 o Lingua e Letteratura Cinese
ii. Storia della Cina o Filosofia Cinese
iii. Lingua Cinese
• Borsa di studio per un semestre accademico:
i. Didattica della Lingua Cinese come L2 o Lingua e Letteratura Cinese
ii. Storia della Cina o Filosofia Cinese
L’Istituto Confucio dell’UniversitĂ di Torino opera da “Recommending Institute” principalmente sulla base delle indicazioni dei docenti del corso di laurea triennale in Lingue e Culture dell’Asia e dell’Africa e Lingue dell’Asia e dell’Africa per la Comunicazione e la Cooperazione Internazionale. L’Istituto sottopone le candidature all’attenzione del Center for Language Education and Cooperation (CLEC) che effettua la selezione finale.
Criteri di selezione
Â
1. verifica dei requisiti minimi indicati nel bando
Â
2. verifica del curriculum di studi sulla base dei seguenti criteri:
– studenti dell’ultimo anno delle scuole superiori: media di Lingua cinese maggiore o uguale a 8; valutazione complessiva dello studente redatta dalla scuola di provenienza (*si veda NOTA 1)
– studenti di Lingua cinese del primo anno corso di laurea triennale: voto di maturitĂ maggiore o uguale a 85, media di lingua cinese ultimo anno superiori maggiore o uguale a 8, eventuale votazione di cinese prima annualitĂ ; valutazione complessiva delle competenze linguistiche (a cura del docente universitario) (*si veda NOTA 2)
–Â studenti di lingua cinese del secondo/terzo anno corso di laurea triennale: media complessiva dei voti di lingua cinese maggiore o uguale a 25/30; valutazione complessiva delle competenze linguistiche (a cura del docente universitario) (*si veda NOTA 2)
– studenti di lingua cinese del corso di laurea magistrale: voto di laurea triennale maggiore o uguale a 100/110; voto di media di lingua cinese maggiore o uguale a 25/30; valutazione complessiva delle competenze linguistiche (a cura del docente universitario) (*si veda NOTA 2)
– studenti universitari NON di lingua cinese: almeno 100 ore di frequenza di un corso di lingua cinese presso l’Istituto Confucio dell’UniversitĂ di Torino e voto di media maggiore o uguale a 27/30
3. verifica della congruitĂ del numero di ore/anni di studio del cinese con il livello e la votazione HSK/HSKK conseguita
Â
4. è criterio preferenziale l’iscrizione al Corso di laurea in Lingue e culture dell’Asia e dell’Africa o Lingue dell’Asia e dell’Africa per la Comunicazione e la Cooperazione Internazionale dell’UniversitĂ degli Studi di Torino, oppure all’ultimo anno delle scuole superiori di una delle scuole della Rete dell’Istituto Confucio, o ai corsi di cinese dell’Istituto Confucio.
Â
5. POSSONO CANDIDARSI ESCLUSIVAMENTE GLI STUDENTI GIA’ IN POSSESSO DI UN PASSAPORTO IN CORSO DI VALIDITA’
* NOTA 1:
Lettera redatta dalla scuola di provenienza con valutazione complessiva dello studente rispetto ai seguenti punti: rendimento lingua cinese, rendimento scolastico complessivo, atteggiamento nei confronti della scuola, dei docenti e dei compagni (ovvero: senso della responsabilitĂ , capacitĂ di interagire con compagni e docenti, capacitĂ di adattarsi a situazioni nuove, complessiva correttezza e attenzione nei confronti degli altri).
*NOTA2:
Lettera redatta dal docente universitario con valutazione complessiva delle competenze linguistiche dello studente. Si puĂ² scaricare qui il modello da inviare al docente, dopo aver compilato la parte I con i propri dati.
ModalitĂ e tempistiche
Â
FASE 1 – MODULO DI ISCRIZIONE (venerdì 5 marzo 2021- domenica 21 marzo 2021)
Compilare e inviare il modulo che si trova a questo link: https://forms.gle/rg4gzBtmDQEsfa2P6
FASE 2 – LETTERE DI PRESENTAZIONE E APPLICATION ONLINE (sabato 10 aprile – domenica 2 maggio 2021)
Una volta ultimata la preselezione, l’Istituto Confucio invia conferma e lettere di presentazione via email agli studenti preselezionati, che potranno a quel punto concludere la compilazione dell’application online sul sito http://cis.chinese.cn/account/login. Scarica QUI il tutorial per la domanda online!
FASE 3 – CONFERMA OTTENIMENTO BORSA DI STUDIO E DOCUMENTI NECESSARI
• L’UniversitĂ ospitante valuterĂ l’idoneitĂ dei candidati tramite un colloquio online e presenterĂ l’elenco degli studenti pre-ammessi al CLEC.
• Gli studenti vincitori di borsa di studio riceveranno un avviso sul proprio account personale creato per l’invio della domanda.
• Circa 20 giorni dopo tale avviso, l’UniversitĂ ospitante invierĂ Admission Notice, modulo JW202 per la richiesta di visto, e altra documentazione utile direttamente all’indirizzo di domicilio indicato in fase di presentazione della domanda .
Scadenze
Presentazione domanda all’Istituto Confucio: venerdì 5 marzo 2021- domenica 21 marzo 2021
Selezione e invio lettere di presentazione da parte dell’Istituto Confucio: lunedì 22 marzo – venerdì 9 aprile 2021
Application online in caso di conferma: fino a domenica 2 maggio 2021
NOTE IMPORTANTI:
– le scadenze sopraindicate sono improrogabili e sono le uniche valide per la richiesta di borsa di studio tramite l’Istituto Confucio dell’UniversitĂ di Torino.
– lettera di presentazione: per gli studenti dell’UniversitĂ di Torino o dell’Istituto Confucio, la lettera di presentazione utile per l’application online sarĂ inviata via email dalla Segreteria dell’Istituto.
Per gli studenti di scuole superiori appartenenti alla Rete o Aule Confucio, la lettera dovrà essere redatta dall’insegnante di lingua cinese dell’istituto scolastico frequentato.
– studenti universitari: tutta la documentazione richiesta (diploma di scuola superiore, autocertificazione laurea con esami, autocertificazione e immatricolazione con esami, etc) deve essere in emesso in inglese dalla segreteria dell’Ateneo. Tali documenti devono essere inviati alla segreteria dell’Istituto Confucio (segreteria@istitutoconfucio.torino.it) che, previa verifica, apporrĂ il proprio timbro come ulteriore comprova.
– studenti maturandi: al posto del diploma è necessario fornire un Certificato di iscrizione e frequenza in inglese, emesso dalla segreteria della propria scuola, attestante la regolare iscrizione all’anno scolastico in corso e l’obbligo di sostenere l’esame di Stato a fine anno. Tale documento deve essere inviato alla segreteria dell’Istituto Confucio (segreteria@istitutoconfucio.torino.it) che, previa verifica, apporrĂ il proprio timbro come ulteriore comprova.
– nella sezione “Referee” inserire: Li Hongxiang, Co-Director, Confucius Institute at the University of Torino
– nella sezione “Recommending Institute” inserire: Confucius Institute at the University of Torino
– Gli studenti che per qualunque ragione dovessero rinunciare alla borsa di studio sono tenuti a darne tempestiva comunicazione all’UniversitĂ ospitante e all’Istituto Confucio entro e non oltre una settimana dalla comunicazione di assegnazione della borsa. La mancata comunicazione costituisce motivo di esclusione dalla partecipazione ai successivi bandi per un periodo di 3 anni.
– Esami medici richiesti per le borse di studio annuali e biennali: modulo scaricabile QUI.
– Certificato del casellario giudiziale. E’ obbligatorio per tutti i candidati fornire il certificato del casellario giudiziale in inglese oppure in italiano con traduzione. Tale documento deve essere inviato alla segreteria dell’Istituto Confucio (segreteria@istitutoconfucio.torino.it) che, previa verifica, apporrĂ il proprio timbro come ulteriore comprova. Se non si è in grado di fornire il certificato, è possibile compilare un’autocertificazione (modello scaricabile QUI).