HSK exams

Applications

Iscrizioni e informazioni utili

Iscriversi agli esami HSK/HSKK/BCT/YCT è semplice, basta seguire questi tre passaggi
I tre passaggi sono tutti obbligatori, e vanno eseguiti esattamente nell’ordine indicato.

Clicca qui per scaricare il tutorial e prendere visione di alcune informazioni importanti.
Attenzione:
– si ricorda che alla sezione “test location”, gli studenti dovranno selezionare la sede d’esame come segue:
– TORINO 意大利都灵孔子学院
– IVREA (Liceo Carlo Botta ) 伊芙莱尔市博达国际语言高中
– GENOVA (Liceo Grazia Deledda) 意大利热那亚市黛莱达语言高中
–  si ricorda agli studenti che intendono sostenere gli esami HSK 5-6 a TORINO che sono disponibili solo 20 postazioni per sostenere l’esame  in modalità online. Una volta esaurite le postazioni sarà possibile iscriversi all’esame solo in modalità paper-based.
– via bonifico, indicando nella causale cognome, nome, esame, livello:
COMITATO ISTITUTO CONFUCIO
Banca Sella Torino
IBAN: IT 64 T 03268 010000 52859 350130
– in contanti in ufficio durante gli orari di apertura
 
Nota: Il portale delle iscrizioni non è collegato in modo automatico alla nostra contabilità: effettuiamo periodici aggiornamenti manuali con scadenze fisse. Per questo motivo è possibile che per alcuni giorni lo stato risulti “unpaid”pur avendo già pagato. Lo stato verrà comunque aggiornato in tempo utile e ciò non pregiudica l’iscrizione all’esame.

 

Nuove tariffe in vigore da aprile 2015:
 
HSK1 € 20
HSK2 € 20
HSK3 € 30
HSK4 € 30
HSK5 € 50
HSK6 € 50
 
HSKK elementare € 20
HSKK intermedio € 30
HSKK avanzato € 40
 
BCT A € 45
BCT B € 65
 
YCT1 € 5
YCT2 € 10
YCT3 € 15
Entro 48 ore dalla data di iscrizione è necessario certificare l’avvenuto pagamento mediante l’invio di questo modulo. In caso di iscrizione nel corso delle ultime 48 ore dalla chiusura delle iscrizioni, è nessario provvedere a pagamento e convalida iscrizione comunque entro la chiusura delle iscrizioni!
 
Nota: il sistema richiede di allegare la distinta del pagamento in caso di bonifico, di indicare la data in caso di pagamento in contanti!
CLICCA QUI PER CONFERMARE L’ISCRIZIONE ALL’ESAME.

Note Importanti

Attenzione! 
E’ obbligatorio iscriversi inserendo nome e cognome. Non è accettato il solo nome di battesimo; non è accettato il cognome inserito nella casella “Chinese name”.
– L’inserimento della fotografia è obbligatorio per gli esami BCT, HSKK, HSK 3-4-5-6. Il sistema accetta solo fotografie sotto i 100 Kb e in formato jpg.
– Non si accettano iscrizioni, pagamenti e convalide oltre il giorno e l’orario di chiusura iscrizioni indicati sul sito web Istituto Confucio. Le comunicazioni ricevute dal sito chinesetest.cn sono infatti inviate in automatico dal portale, e non tengono conto delle scadenze stabilite in loco da ogni singolo centro esami. La mancata ricezione della convalida di iscrizione e di pagamento prima della chiusura delle iscrizioni può pregiudicare la partecipazione all’esame!
 
– Chi si iscrive per sostenere l’esame nelle sedi distaccate (fuori Torino) è tenuto a specificarlo in fase di iscrizione e comunicarlo al centro esami prescelto. In ultimo, infatti, il nostro Istituto preparerà il materiale d’esame facendo riferimento alla lista iscritti ricevuta da ogni centro; chi non è incluso in tale lista potrebbe non ricevere la prova d’esame.
 
Attenzione!!! A partire dalla sessione di novembre 2020, e fino a nuove comunicazioni, a Torino gli esami HSK 5 e HSK 6 si svolgeranno SOLO in modalità cartacea 纸笔考 e non più online 网考.
 
– L’admission ticket, lo statino necessario per sostenere l’esame, viene generato dal sistema circa una settimana prima degli esami. Non viene inviato via email, e non viene stampato dall’Istituto Confucio: ogni studente è tenuto a scaricarlo e stamparlo autonomamente dalla propria area personale sul portale www.chinesetest.cn (istruzioni per la stampa https://istitutoconfucio.torino.it/images/STAMPA_ADMISSION_TICKET__2.JPG
selezionando:
1) “Enter Personal Information Center”;
2) “Print” sulla sinistra nel riquadro “Test Taker”;
3) “Print” sulla destra nel riquadro “Status”. 
In mancanza di admission ticket non è possibile sostenere gli esami.
 
–  L’ingresso nelle aule avviene a partire da 40 minuti prima dell’esame: si raccomanda la massima puntualità. Nessuno può essere ammesso all’esame dopo l’inizio della prova di ascolto.
 
–  Per sostenere l’esame è necessario portare:
a. l’admission ticket
b. il documento di identità utilizzato in fase di iscrizione
c. una matita 2B e una gomma
 
Informazioni dettagliate su struttura e punteggi di tutti gli esami: http://www.chinesetest.cn/gosign.do?id=1&lid=0
Materiale scaricabile per la preparazione degli esami, incluse le liste di vocaboli: http://www.chinesetest.cn/godownload.do